www.alfonsotoscano.it la musica degli ignoranti
 

Calendario   |   Corsi, seminari e stage   |   Libri, cd, demo   |   archivio audiovideo   |   la chitarra battente   |   mostra   |   annunci   |   la chiazza    |   proposte artistiche     artigiani & hobbisti    |   i portatori della tradizione    |    eventi trascorsi   |   le feste da non perdere   |   articoli   |   Cilento   | nonSoloMusica   |   home   |   la battente vista da..

 

in questa piazza puoi dire quello che vuoi senza bisogno di registrazione/iscrizione, qui ci si incontra per fare quattro chiacchiere oppure per spaccare il pelo in quattro, come preferisci...

resta inteso che se ti metti a rompere le scatole i tuoi interventi verranno cancellati senza pietŕ, e questo vale in particolar modo per coloro che scelgono di rimanere anonimi pur usando uno pseudonimo    

 
Torna all'elenco argomenti | Messaggi | Sabato 4 Febbraio 2023

Nuovo oggetto
Icon:
Titolo:

Descrizione:

Usa gli Smileys Inserisci un'immagine

Nome:
Vengo da:
Email:

Inserisci la parola che leggi qui sopra prima di inviare:
Stai rispondendo al messaggio di: nicola
[13-07-2010, a  15:12]
Re: scambiamoci le canzoni

Per quanto riguarda la montemaranese dei pratola folk "cre non si può sentire!!!" non sono riuscito a capire cosa dicono prima di "nu picca picca..." nemmeno ascoltando al rallentatore con windows media player ma credo di sicuro che non dicano "fatt'abbraccià" e non mi viene in mente nemmeno cosa si canta di solito per questa frase.

Per quanto riguarda invece l'altra canzone

SCORONE va bene (vuol dire quando inizia ad imbrunire)

CO LO CANE va bene ma mi sembra dica co o cane senza la L

L'ANGULILLO a me sembra che dicano l'AMMOLILLO ( credo che si riferisca all'ammola ovvero Tocco di salsiccia compreso fra le due strozzature) vedi http://www.paternopolionline.it/index.php?option=com_content&view=art icle&id=456:a&catid=167:vocabolario&Itemid=240

Il forum del sito della chitarra battente ©ZIXForum 1.14 by: ZixCom 2006Up