Stai rispondendo al messaggio di: Damiano Nicolella
[15-01-2013, a 19:12]
Re: PUTIPU', bafù, caccavella
LA CUPA-CUPA A CASSANO MURGE
La seguente intervista è stata rilasciata da Oronzo Lionetti, classe 1940, il 17 novembre 2012 durante la "4° sagra del fungo cardoncello", e riguarda l'uso della cupa-cupa a Cassano Murge.
Intervistatore: E niente, vi volevo chiedere: la cupa-cupa, qua a Cassano Murge, come la chiamavate? "'U buchete-buchete"?
Oronzo Lionetti: "Buchete-buchete".
Intervistatore: Prima, chè la suonavate a Carnevale.
O.L.: "'U buchete-buchete", l'abbiamo chiamata sempre così. Il "buchito-buchito" (dice in dialetto italianizzato, n.d.r.).
Intervistatore: E questa (accenna alla cupa-cupa che ha in mano) la suonavate a San Giuseppe, mi stavate dicendo prima?
O.L.: Anche in altri giorni diversi.
Intervistatore: Quando?
O.L.: Quando ci facevamo una mangiata, in questa zona, fra gli amici...
Intervistatore: A San Giuseppe andavate in giro per i falò...
O.L.: ...E giustamente per i falò, entravamo dentro le stanze... e ci offrivano da mangiare, biscotti, ceci... fino alle 12 la sera.
Intervistatore: Il giorno di San Giuseppe. Si andava in giro di casa in casa, si suonava... e non vi ricordate che si cantava con questa.
O.L.: E sì, sempre questa era la canzone, più che altro.
Intervistatore: Va bene.
O.L.: Era proprio per la festa di San Giuseppe.
Intervistatore: Fino a quando c'è stata?
O.L.: E' un bel po' che non si usa...
Intervistatore: Fino a quando?
O.L.: Che ti devo dire... 1970.
Lo stesso signor Lionetti ricorda che si cantava in detta occasione un inno a San Giuseppe.
|
|